My Girlfriend (tradução)

Original

TV Girl

Compositor: Não Disponível

Minha namorada fica tão deprimida
Ela nunca sai da casa
Ela nem se veste
Minha namorada sempre deixa uma bagunça
Ela diz que ela vai limpar
Mas ela sempre esquece

Minha namorada está lá quando eu chego em casa
Vendo filmes na TV
Ou falando no telefone
Às vezes eu quero ir embora
Mas eu não tenho nenhum lugar para ir
Mas, ei, ninguém é perfeito
Ninguém quer ficar sozinho

Minha namorada não fica impressionada
Por nada que eu digo
Você pode ver no rosto dela
Eu não digo muito
Eu só espero e rezo
Que tenha um grande erro

E comprar flores para ela só por precaução
E eu não me importo
Quando ela sai com os amigos dela
E eles deixam ela em casa bêbada
E eu a levo para a cama

Ela diz: Eu sinto muito
E eu a beijo na cabeça
E tudo está bem
Até que a manhã venha de novo

Eu me lembro quando nós estávamos no ensino médio
Eu a levei para dançar
Nós fugimos para as arquibancadas
E eu pensei que eu pudesse ter uma chance
Mas nunca fez nenhum bem a longo prazo
Ir pensar sobre o passado

Maldita seja essa minha mente
Que não consegue ser feliz com o que tem
Mas eu não estou bravo
E às vezes nós ainda rimos
E quando ela só está acordando
E o Sol a atinge
Ela nem parece tão ruim